Teenage life

Como los mejores vinos... que bien nos sienta el paso del tiempo ¿verdad?.

Es penoso ver series que te marcaron y años después comprobar que eran una puta mierda. "Al salir de clase" intuíamos que era mala, pero es que ahora que la he vuelto a ver es mala de cojones. Aún así tenía su gracia.

Me he inspirado y me he permitido la licencia de traducir y adaptar "Teenage life" a una historia personal. Ser profe es difícil sobre todo si no recuerdas como eras tú a su edad.

@#@#@#@#@#@#@#@#@#@#@#@#@#

De qué te suena esto:

“¿Qué has aprendido hoy en el colegio?”
Es lo que suelen decir los profes
Pero ellos ni saben, ni se enteran, ¿a que no?
¿Por qué siempre tienen consejos para dar?
Diciendo: “Portate bien, piensa siempre dos veces”
Con la de tiempo que hace que fueron chavaletes.

Pensando en el tiempo en que eras un imberbe.
Y en los días del colegio, intento escribir este poema
Ni en los apuntes ni en tus sueños podías refugiarte
Tus días estaban marcados cuando entraste en el codema.

Se acabó lo bueno de ser un chavalete, ¿para qué rucarte?
Hoy admiras a los que llegaron a sus metas.
Recuerdas el rapapolvo del quelle sobre cómo sería tu vida
y dando lecciones sobre cómo la vida de pureta.

Lo pasaste bien y lo pasaste mal y hubo mucha risa
con aquellos chavales de un año menos que se portaban mal
Y tú creías que aquellos días durarían para siempre
Cada día algo nuevo, y amigos con los que jugar.

Pero se acaba el colegio y termina tu vida de adolescente
Todos tus colegas siguen creciendo, siguen adelante
Y al echar la vista atrás me cuentas como fue
¿escuchabas a tu profe? No, menudo turrante

“¿Qué has aprendido hoy en el colegio?”
Es lo que suelen decir los profes
Pero ellos no saben, no se enteran, ¿a que no?
¿Para qué dan siempre consejos?
Diciendo: “Portate bien, piensa siempre dos veces”
Con la de tiempo que hace que fueron chavaletes.

Si de niño te dejan soñar, brillante serás.
Y si te dan otra oportunidad, aprenderás a confiar.

Recuerdo que te portabas mal cuando en el colegio estabas
y en los que sacaban sobresalientes siempre te cagabas.
Siempre esperabas la hora del recreo o las cinco y media
Para salir corriendo, armar bulla y meterte con la peña.

Te llegaron a decir que a nada llegarías
Porque una ficha más del juego serías.
Pero ahora vas con la cabeza bien alta
Enorgullecido para que se te vea
Con tu cochazo de marca
De chico cinco estrellas.

“¿Qué has aprendido hoy en el colegio?”
Es lo que suelen decir los profes
Pero ellos no saben, no se enteran, ¿verdad?
¿Para qué dan siempre consejos?
Diciendo: “Portate bien, piensa siempre dos veces”
Con la de tiempo que hace que fueron chavaletes.